關島日記

5月與6月是畢業季,用獨特的花環(Lei)來慶祝吧!

Hafa adai!
你們國家的畢業季是什麼時候呢?在美國關島,通常從5月下旬持續到6月上旬。直到最近,島上各地都能聽到小學、國中、高中、社區大學與大學的畢業消息。

畢業典禮上不可或缺的就是「花環(Lei)」。Lei 是夏威夷語,意思是掛在脖子上的花圈或飾品,用來表達歡迎、感謝、尊敬、祝福與愛意。在關島也是如此,畢業生們會在頸上戴滿花環,拍下紀念照片。

花環的種類多樣。這一款雖然是塑膠製的,但色彩鮮豔,靈感來自熱帶花卉。價格實惠,因此不只在畢業季,在其他節慶場合也很常見。

用糖果包裝製成的花環在小學生與國中生之間特別受歡迎。因為製作簡單,很多媽媽會親手製作。

到了高中以上,最受歡迎的就非「鈔票花環(Money Lei)」莫屬了。這是用紙鈔折成的花環。購買的話,除了鈔票本身的金額外,還需加上材料費與手工費,因此價格不便宜。不過只要掌握製作方法,雖然有點花時間,但也能輕鬆自己做。有些人會用1美元紙鈔,也有人豪氣地用10元、甚至50或100美元的紙鈔。自己做的話還可以選擇想用的金額,非常靈活。

到了畢業典禮當天,會場周邊會有許多販售花環的攤販。其中有使用蘭花、雞蛋花等熱帶生花製成的花卉花環,也有使用翠綠葉片製成的葉子花環,充滿南洋風情。

收到滿滿的花環與祝福後,關島的孩子們與學生們,將在這個夏天邁出嶄新的一步!

旅遊

* please share *